Stand.bg

„Да пътуваш или да слезеш" е поредното ателие от програма „Шекспир", поставено на сцената на театрална работилница „Сфумато" и първото ни докосване до театъра след фриволното лято.

Създадено по творбите "Хамлет" на Шекспир и "Розенкранц и Гилденстерн са мъртви" на Том Стопард, ателието е сякаш едно задкулисно поглеждане, тайно промъкване сред актьорите, сетивно усещане на репетиционния ритъм. На моменти то е пантомима, в други се доближава до театъра на абсурда, а сякаш през цялото време следва принципите на Станиславски.

Прекрасно движещите се актьорски тела, сред които се откроява Симон Нортон от Швеция, ни развеждат из черното сценично пространство в търсене на правилната шекспирова интерпретация (ако въобще съществува), из техните лични импулси, провокирани от драматургичния текст, из изблиците от звук и енергия.

Липса на ясна сюжетна линия, разхвърляни монолози, болезнени думи, които не могат да бъдат изречени, за да се превърнат в диалог, думи, преливащи в сълзи и крясъци. Това, което не може да се изкаже, е изразено ту в красиви движения на тялото и мелодични звуци, ту на моменти в отблъскващи гърчове и побъркваща ушите нечленоразделност.

Вечните шекспирови мотиви за приятелството и предателството, за любовта и измяната, за лудостта и смъртта са разиграни сякаш от полудели лутащи се кукли, които предизвикват тъга, но и смях. „Да бъдеш или да не бъдеш - това е въпросът", „да пътуваш или да слезеш".  Човекът е вечно страхуващ се, неспособен да направи избор, незнаещ какво иска, как да бъде морален, как да бъде приятел, как да обича и как да умре.

Може би най-голямата провокация за майсторството на актьора е изиграването на смъртта - най-разтърсващото човешко преживяване, но в същото време най-тихото и изплъзващо се. Просто край и изчезване, и нищо. Смъртта е показана с нейната тъмна и отблъскваща страна,  но и със странната й сексуална и привличаща сила. Сценариите на умирането следват един след друг на сцената, актьорите избират да слизат и да не бъдат. Убийство, самоубийство, нож, отрова, бесилка, разбито сърце, падащи тела, сриващи се животи. Сценична неподвижност,но истинско актьорско присъствие.

„Да пътуваш или да слезеш" не е за всеки. За някои може да изглежда неразбираемо, за други - само на моменти объркващо. Но може би идеята е да не разбереш докрай, да се питаш и да се луташ и ти, защото това е просто репетиция, незавършен театрален експеримент и актьорски опит. Леко тъмно, леко смешно, леко тъжно, но заслужаващо си начало на театралната есен.

Ателие "Да пътуваш или да слезеш", театрална работилница „Сфумато"
по "Хамлет" от Шекспир и "Розенкранц и Гилденстерн са мъртви" от Том Стопард

Идея: Иван Добчев
Водещи: Иван Добчев, Маргарита Младенова
Участват: Симон Нортон, Елена Димитрова, Маргита Гошева, Леонид Йовчев, Георги Къркеланов, Борис Георгиев, Станислав Ганчев, Боян Младенов, Васил Дуев